For anyone interested. Here's the picture of the Koll Balancer Tool:
http://www.ronlund.com/images/ma/ma0514.jpg
A copy of its manual can be found at Al Coelho's website:
http://www.rchelibase.com/tools/koll.pdf
(link posted by Al somewhere else on this board)